周小川：支持跨境人民币投融资双向开放

周小川行长在2013年陆家嘴论坛上的讲话（全文）

周小川：综合运用各种工具和手段调节流动性 

周小川：人民币资本项目可兑换会有所提速

北京(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--中国人民银行行长周小川28日在2013年陆家嘴论坛上表示，将推动扩大人民币的使用，推动上海成为全球人民币的中心，另外支持跨境人民币投融资业务的双向开放。

周小川表示，第一项是要扩大人民币使用，推动上海成为全球人民币产品创新、交易、定价、结算的中心。这次国际金融危机爆发以后，有关部门顺应市场的需求，积极实施跨境贸易的人民币结算试点，有序推进跨境投资人民币结算，稳步开展境外项目的人民币贷款业务，加强和深化各种双边、多边的货币合作，目前人民币跨境使用已初具规模。推进人民币跨境使用，是一个以综合国力为基础的循序渐进的过程，所采取的策略是低调务实、有效推动、尊重市场、顺应需求、循序渐进、风险可控。

“人民币跨境业务的发展，对未来五年上海国际金融中心的建设给出了重大机遇。”周小川说，在人民币实现跨境和国际层面更广泛使用过程中，将按照“十二五”规划的部署，积极推动上海逐步成为全球人民币产品创新、定价、交易、结算的中心。一方面是扩大人民币跨境使用，主要是支持跨境交易中人民币结算比例的逐步提高，支持外资跨国公司开展跨境人民币管理业务，推动人民币进入跨国企业的资产组合，启动跨境人民币贸易再融资市场，推进人民币贸易融资规模的增长。

周小川还提到，要支持跨境人民币投融资业务的双向开放。他特别强调是“双向”，央行正积极研究准备合格境内个人投者境外投资的试点，和合格私募人民币基金境外证券投资的业务；支持人民币跨境使用的基础设施的建设，当前正在上海建设的人民币跨境支付系统，对支持人民币跨境使用、完善人民币支付清算体系、防范和化解人民币跨境支付的风险，以及营造公平竞争的市场环境具有重要的意义，同时也有助于上海国际金融中心的建设。